Prevod od "jedan od onih" do Slovenački


Kako koristiti "jedan od onih" u rečenicama:

Mislim da ste vi jedan od onih Engleza ljubitelja pustinje.
Mislim, da si še eden od teh angleških ljubiteljev puščave.
Sada vam samo treba jedan od onih stranih sportskih automobila koje on vozi.
Zdaj potrebujete le še enak športni avto.
On je jedan od onih o kojima prièate.
On je eden izmed ljudi, o katerih govorite.
Bit æe to jedan od onih dana.
Nič ni. Samo še eden tistih dni je.
Jesi li ikad imala jedan od onih dana kada se osjeæaš kao umorna, stara kurva kojoj æe ispasti maternica van?
Si se kdaj počutil kot, da imaš enega od tistih dneh, ko si sita vsega, stara kurba ki ti bo izpadla maternica?
Pa ako ste jedan od onih idiota koji imaju potrebu osjeæati se dobro, bolje idite na masažu stopala.
Če ste eden tistih idiotov, ki se hočejo počutili bolje, pojdite na masažo stopal.
Jedan od onih farmera verovatno nosi moj rep kao kravatu do sada.
Eden tistih umazanih kmetov si je zdaj navil rep okoli vratu.
Ovo je jedan od onih dana.
To je bil eden tistih dni.
Jedan od onih o kojima ne smiješ prièati?
Eno tistih, o katerih se ne govori?
Da, da li je jedan od njih ili je jedan od onih.
Ja. Je eden tistih ali eden tistih?
On je bio jedan od onih s kojima je policija razgovarala te noæi kad su stari Ajra i Moli izrezani.
Policija je govorila z njim, ko so ubili Iro in Molly.
Jedan od onih koji nikad ne bi mogli da vrate dug.
Tiste vrste, ki ne bo nikoli odplačal dolga.
Jesi i ti jedan od onih ljudi sa jednom suzom?
Kaj si eden od občutljivih cmer?
Znaš li da je njen deèko Finn Collins, jedan od onih sto?
Veš, da je njen fant Finn Collins eden od tistih sto?
To je jedan od onih soènijih.
Eden tistih sočnih je. Kje je?
Izgleda da sam našla još jedan od onih aparata.
Še eno tako napravo sem našla.
Ti si jedan od onih... uzimaš svaèija auta i šalješ ih u SAD.
Ti si eden od tistih... Vzameš vsak avto in ga pošlješ v ZDA.
Takođe kada na internetu ispunjavate jedan od onih formulara poput adrese, pretpostavljam da znate da možete pritisnuti "Tab" da idete od jednog do drugog polja.
Prav tako na internetu, ko izpolnjujete obrazce, kot na primer naslove, predvidevam, da veste, da lahko s tipko Tab skačete iz okvirčka v okvirček.
To je jedan od onih kulturnih mitova, kao "Britanci su povučeni".
To je eden tistih kulturnih mitov, kot je: "Britanci so zadržani."
Pol Goldberger je rekao da je Bilbao bio jedan od onih retkih trenutaka kada su kritičari, akademici i opšte javno mnjenje imali potpuno isto mišljenje o zgradi.
Paul Goldberger je rekel, da je bil Bilbao eden od tistih redkih trenutkov, ko so se kritiki, akademiki in splošna javnost popolnoma zedinili glede zgradbe.
Pre nekoliko godina, dobio sam jedan od onih spem mejlova.
Pred nekaj leti sem dobil eno od tistih neželenih elektronskih sporočil.
Nisam imao pojma da sam ja jedan od onih omraženih vozača koje povremeno viđate da vijugaju kroz saobraćaj, sve to zato što je toliko ugodan za vožnju.
Nisem si mislil, da sem eden tistih napornih ljudi, ki jih občasno vidite vijugati med avtomobili, ker je šlo zares gladko.
naslovnica ovog članka je bila ova fotografija, a ja sam jedan od onih koji misle da je Tina Braun bila odlična za podnošenje fotografija Njujorkeru, jer je ova fotografija
Kakorkoli. Na naslovnici tega članka je bila fotografija, in jaz sem eden od tistih, ki menijo, da je bila Tina Brown odlična pri izbiri fotografij za New Yorker, saj je ta fotografija popolnoma pretresla moj svet.
Neće videti zemlje koju sa zakletvom obećah ocima njihovim, neće videti ni jedan od onih koji me uvrediše.
nikakor ne bodo videli dežele, za katero sem prisegel njih očetom; vsi, ki so me zaničevali, je ne bodo videli.
Mojsije i Aron, sveštenici Njegovi, i Samuilo jedan od onih koji prizivaju ime Njegovo, prizivahu Boga, i On ih usliši.
Mojzes in Aron sta bila med njegovimi duhovniki in Samuel med njimi, ki kličejo ime njegovo; klicali so h GOSPODU, in on jim je odgovarjal.
I gle, jedan od onih što behu sa Isusom mašivši se rukom izvadi nož svoj te udari slugu poglavara svešteničkog, i odseče mu uho.
In glej, eden tistih, ki so bili z Jezusom, iztegne roko in izdere meč svoj ter udari hlapca velikega duhovnika in mu odseka uho.
A jedan od onih što stajahu onde izvadi nož te udari slugu poglavara svešteničkog, i odseče mu uho.
Eden tistih pa, ki so zraven stali, izdere meč in mahne hlapca velikega duhovnika in mu odseka uho.
I kad On u jedan od onih dana učaše narod u crkvi i propovedaše jevandjelje, dodjoše glavari sveštenički i književnici sa starešinama,
In zgodi se enega tistih dni, ko je učil ljudstvo v templju in oznanjeval evangelij, da pridejo višji duhovniki in pismarji s starejšinami
0.36445093154907s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?